Um dos cantores mais populares do Egito nos últimos anos, Abderrahim Chaban (conhecido como "Chabula"), acaba de apresentar uma canção sobre a recente execução de Saddam Hussein.
No entanto, Chabula evitou, na letra da música, os aspectos mais mórbidos e polêmicos da execução de Saddam, sem fazer muita alusão à pessoa de Saddam nem aos detalhes do dia de seu enforcamento.
A música se chama (em tradução livre do espanhol para o português) "Acabou-se a sessão". Nela aparecem as expressões filme, direção, "fecha-se a cortina", que dão a entender que o julgamento e a condenação de Saddam Hussein foi um roteiro de cinema.
O único toque de humor (negro) que se permite Chabula é fazer um paralelismo entre a execução de Saddam e o sacrifício, nesse mesmo dia, de milhões de carneiros em todo o mundo para comemorar o "Aid al Kabir", maior festa do Ilsã.
"Como se fosse um sacrifício, no Aid o degolaram", disse Chabula em sua canção, na qual lhe falta o tom mordaz de outras produções suas.
Chabula ficou famoso no ano 2000 com uma canção chamada "Odeio Sharon, amo Amr Musa [secretário geral da Liga Árabe]", publicada quando a segunda "intifada" palestina estava em seu auge.
Mais tarde cantou sobre a guerra do Iraque e a queda de Saddam, mas o tom de suas canções já se havia domesticado, para não alinhar-se demais ao oficialismo egípcio.
Folha Online.
Assuntos relacionados:
-IRAQUE INVESTIGA GRAVAÇÃO NÃO-OFICIAL DA EXECUÇÃO DE SADDAM-SADDAM É EXECUTADO EM BAGDÁ
